Carol usiadła.
„W rodzinie Ruth występowała pewna choroba. Nie pamiętam nazwy medycznej. Niektórzy krewni mieli takie znamiona i byli całkowicie zdrowi. Ale u innych znamiona występowały równolegle z dziedzicznym problemem naczyń krwionośnych”.
Darren wpatrywał się w nią.
„Wiedziałeś, że w mojej biologicznej rodzinie występowała jakaś choroba?”
“I nigdy mi nie powiedziałeś?”
Carol skinęła głową.
Jego głos stał się cichszy.
“I nigdy mi nie powiedziałeś?”
„Przekonywałem sam siebie, że to nie ma znaczenia, bo nigdy nie miałem tego znaku”.
Darren spojrzał na nią, jakby jej nie poznał.
“Przekonałeś sam siebie?”
„Więc mówisz mi, że moja córka mogła odziedziczyć coś poważnego?”
“Bałem się.”
“Czego?”
“O utracie ciebie.”
„Więc mówisz mi, że moja córka mogła odziedziczyć coś poważnego po rodzinie, o której Darren nawet nie wiedział, że do niej należy?”
Pokój przechylił się na bok.
Darren złapał mnie za ramię.
Opuściła wezgłowie łóżka, zbadała mnie i wezwała lekarza.
“Claire?”
Przybiegła pielęgniarka.
Opuściła wezgłowie łóżka, zbadała mnie i wezwała lekarza.
Kilka minut później przyszedł lekarz i zbadał Lily.
Zapytał Carol, co pamięta.
„Wiedziałeś, że mam biologiczną rodzinę z historią choroby, której pewnego dnia mogę potrzebować”.
„Samo znamię nie świadczy o tym, że pani córka ma jakiekolwiek schorzenie. Jej stan jest stabilny i nic, co widzę w tej chwili, nie wskazuje na nagły przypadek. Ale biorąc pod uwagę potencjalną historię rodzinną, powinniśmy to udokumentować i umówić się na odpowiednią opiekę”.
Darren spojrzał na Carol.
„Wiedziałeś, że mam biologiczną rodzinę z historią choroby, której pewnego dnia mogę potrzebować”.
“Ja wiem.”
„A ty uznałeś, że nie muszę wiedzieć”.
„Jakie masz dowody na to, że cokolwiek z tego jest prawdą?”
Carol zakryła twarz.
“Przepraszam.”
“NIE.”
Jego głos był cichy.
“Jeszcze nie.”
Potem zapytał: „Jakie masz dowody na to, że cokolwiek z tego jest prawdą?”
„Było zdjęcie”.
Carol opuściła ręce.
„Było zdjęcie”.
„Jakie zdjęcie?”
„Rut trzymała cię po urodzeniu. Jej rękaw był podwinięty. Znak był widoczny na jej ramieniu”.
Darren zaśmiał się gorzko.
“Wygodny.”
Wydawało się, że to go jeszcze bardziej zabolało.
“To prawda.”
“To pokaż mi.”
“Masz to jeszcze?”
Skinęła głową.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





