„A babcia może na to popatrzeć na górze”.
Rozmowy wokół nas ucichły.
Theo wpatrywał się w statek w wannie.
Ivy nie sprzeciwiała się. Już nigdy tego nie robiła.
Objęła brata ramieniem i zaczęła zbierać porozrzucane kawałki. „Chodź” – wyszeptała Ivy. „Dokończymy to na górze”.
Babcia może na to popatrzeć na górze.
„Chloe” – powiedziałem spokojnie. „Oddaj mu statek”.
„Marlene, proszę cię”. Przewróciła oczami w stronę przyjaciółek. „Zawsze stajesz po ich stronie. Mają całą salę zabaw”.
„Pokazywał mi coś, co zbudował”.
„I proszę ich, żeby budowali gdzie indziej. W moim domu. Czy to takie nierozsądne?”
Spojrzałem na twarz Theo. Potem na Ivy.
Przez sześć miesięcy powtarzałem sobie, że to nie mój dom.
Zawsze stajesz po ich stronie.
Ale to nadal byli moi wnukowie.
A trzymanie się z dala od małżeństwa Nolana to jedno. Stanie z boku, gdy jego dzieci uczyły się być mniejsze w swoim własnym domu, to drugie.
Odstawiłem filiżankę z kawą na niski stolik. „Kochanie” – powiedziałem do Ivy – „zaczekaj chwilę. Nie chowaj ich jeszcze”.
„Babciu, wszystko w porządku” – wyszeptała.
“To nie jest w porządku.”
Wstałem. Kolana mi bolały, ale ich nie czułem.
Nie odkładaj ich jeszcze.
Chloe odwróciła się do mnie z uniesioną brodą. Jej przyjaciółki się cofnęły.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
