Słuchałem każdego klienta tak, jak zawsze to robiłem.
Bo bez względu na to, co działo się w moim małżeństwie, nadal kochałam swoją pracę.
O 15:15 powiedziałam pozostałym stylistom, że mam prywatną wizytę o 16:00.
Nikt tego nie kwestionował.
O 3:30 przybył Patrice.
Celowo ubrała się tak, aby nie przyciągać uwagi.
Nie do końca to zadziałało.
Patrice miała taki rodzaj prezencji, że każde krzesło, na którym siedziała, wydawało się oficjalne.
Mimo to wślizgnęła się za zasłonę niedaleko mojego stanowiska i usiadła na krześle przy myjni.
Telefon oparty o kolano.
“Gotowy?”
“Tak.”
„Rozumiesz, że nie musisz tego robić w ten sposób”.
“Ja wiem.”
„Mogliśmy złożyć wniosek wczoraj i po prostu mu go doręczyć”.
“Ja wiem.”
„Dlaczego więc?”
Zastanowiłem się nad odpowiedzią.
„Bo musi zobaczyć, kto stoi za ladą.”
Patrice skinął głową.
„Tak myślałem.”
O 3:58 usłyszałem ciężarówkę Dale’a.
Znałem ten silnik od dwudziestu sześciu lat.
Miał mały stukot po prawej stronie, którego nie naprawił.
Patrzyłem przez lustro.
Ciężarówka zatrzymała się na zewnątrz.
Ashley siedziała na miejscu pasażera.
Poprawiała szminkę, korzystając z lusterka na osłonie przeciwsłonecznej.
Miała na sobie żółtą bluzkę.
Jej włosy wyglądały znakomicie.
Zrobiłem to dwa dni wcześniej.
Jestem dobry w tym, co robię.
Dale wyszedł niosąc teczkę.
Miał na sobie niebieską koszulę, którą zawsze zakładał, gdy chciał sprawiać wrażenie osoby szczególnie godnej zaufania.
Wszedł do salonu.
Zdjął okulary przeciwsłoneczne.
Położyłem teczkę na blacie.
Potem spojrzał w górę.
Nasze oczy się spotkały.
Obserwowałem, jak proces rozpoznania następował powoli.
„Carol Ann.”
Wypowiedział moje imię tak, jakby nagle zapomniał, co ono znaczy.
“Dołek.”
Jego wzrok powędrował w stronę certyfikatu na ścianie.
Następnie pieczątka notarialna obok mojego lustra.
A teraz wróćmy do mnie.
„Jesteś…”
Zatrzymał się.
Czekałem.
„Wiedziałeś.”
“Tak.”
“Jak długo?”
„Od października”.
“Październik?”
Spojrzał na zewnątrz, w stronę ciężarówki.
„Ashley tu przyjdzie?”
„W każdy czwartek o drugiej.”
„Nigdy nic nie powiedziałeś.”
“NIE.”
Sięgnął po teczkę.
Położyłem na nim rękę.
Nie na siłę.
Wystarczająco dużo.
Zatrzymał się.
„Patrice.”
Kurtyna się poruszyła.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
