„Aloneczka” – zaczęła cicho Nina Pietrowna – „jesteś rozsądną kobietą. Pasza ma rozmowy kwalifikacyjne i naprawdę potrzebuje transportu. Twój samochód czasami stoi na podwórku…”
„Używam go codziennie do pracy”.
„Cóż, na pewno mogłabyś od czasu do czasu pojechać autobusem. Jesteśmy rodziną”.
Wiedziałam, do czego zmierza ta rozmowa.
„Nie, Nino Pietrowna. Samochód jest mój. Kupiłam go przed ślubem, jest ubezpieczony na moje nazwisko i nie pożyczam go Paszy”.
Jej ton natychmiast się zmienił.
„Ale jesteśmy rodziną!”
„On też rozbił swój samochód”.
Rozłączyła się bez pożegnania.
Myślałam, że na tym się skończy.
Myliłam się.
Trzy dni później wróciłam z pracy do domu w ciepły sierpniowy wieczór. Zaparkowałem samochód na podjeździe, sięgnąłem po torbę na tylnym siedzeniu i zobaczyłem mojego ojczyma, Iwana Pietrowicza, stojącego przy bramie.
Pasza stał obok niego.
Wyraz jego twarzy mówił mi wszystko. Nie przyszli prosić.
Przyjechali brać.
„Alona” – powiedział Iwan Pietrowicz, podchodząc do mnie. „Musimy porozmawiać”.
Był to szeroki, krępy mężczyzna, który całe życie spędził na wydawaniu poleceń i czekaniu na posłuszeństwo.
Zatrzymał się między mną a drzwiami kierowcy.
„Pasza potrzebuje samochodu jutro. Ma rozmowę kwalifikacyjną. Możesz zostać w domu albo pojechać autobusem. Daj mi kluczyki”.
Wyciągnął rękę.
Za nim Pasza uśmiechnął się ironicznie.
Przez kilka sekund po prostu wpatrywałem się w tę dłoń.
Potem coś we mnie całkowicie się uspokoiło.
Nacisnąłem przycisk na pilocie.
Samochód zamknął się z piskiem.
Cofnąłem się o krok i wyciągnąłem telefon.
Iwan Pietrowicz zmarszczył brwi.
„Co robisz?”
Wybrałem numer.
„Halo” – powiedziałem spokojnie. „Dwóch mężczyzn blokuje dostęp do mojego samochodu i żąda, żebym dał im kluczyki. Znam ich, ale nie dałem im pozwolenia na korzystanie z mojego samochodu. Proszę wysłać patrol”.
W chwili, gdy wypowiedziałem słowo „policja”, uśmiech Paszy zniknął.
Nagle młody człowiek, który rzekomo nie mógł przeżyć bez samochodu, odkrył, że potrafi bardzo szybko chodzić.
Cofnął się, odwrócił i zniknął za drzwiami.
Twarz Iwana Pietrowicza poczerwieniała.
„Zwariowałeś? Dzwonisz na policję do rodziny? Całe sąsiedztwo się o tym dowie!”.
„Samochód jest zarejestrowany na moje nazwisko” – odpowiedziałem. „Należy do mnie. Zażądałeś kluczyków, chociaż już się nie zgodziłem. Możesz teraz wyjść albo wyjaśnić sytuację policji”.
Spojrzał na mnie z niedowierzaniem.
Potem powoli opuścił rękę.
„Jaka z ciebie urocza synowa” – syknął. „Maxim się dowie”. „
Sam do niego zadzwonię”.
Iwan Pietrowicz odszedł.
Kiedy odszedł, ponownie zadzwoniłem na policję i powiedziałem im, że sytuacja jest rozwiązana.
Potem zadzwoniłem do Maksyma.
Odebrał z pracy.
„Twój ojciec i Pasza przyszli na podwórko” – powiedziałem mu. „Zażądali kluczyków do mojego samochodu. Zadzwoniłem na policję. Odeszli”.
Zapadła długa cisza.
„Zadzwoniłeś na policję?”
„Tak”.
Kolejna cisza.
„Wracam do domu”.
Kiedy Maksym przyjechał, spodziewałem się przeprosin.
Zwykle, gdy jego rodzina przekraczała granice, wymyślał wymówkę. Jego ojciec był „po prostu taki, jaki był”. Matka „miała dobre intencje”. Pasza był „jeszcze młody”.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
