To były niemal te same słowa, których Ben użył chwilę wcześniej.
Teraz ich nienawidziłem.
Powiedziałem, że wszystko w porządku.
Pielęgniarki wymieniły spojrzenia, po czym niechętnie wróciły do drzwi, zostawiając Bena i mnie samych pod brzęczącymi światłami.
Spojrzałam na niego.
„Wiedziałeś?”
Zacisnął szczękę.
„Od jak dawna wiesz?”
„Nie wszystko.”
„To nie jest odpowiedź”.
„Sześć miesięcy” – powiedział.
Słowa te uderzyły mocniej, niż krzyk.
„Sześć miesięcy?”
„Rosie znalazła dowody zeszłej zimy”.
„I żadne z was mi nie powiedziało?”
„Chciała mieć pewność”.
„Moja matka nie żyje od siedemnastu lat”.
“Ja wiem.”
„Byłeś na jej pogrzebie.”
“Ja wiem.”
„Stałeś obok mnie, kiedy opuszczali jej trumnę do ziemi”.
„Wiem, Claire.”
Jego głos się załamał.
To mnie prawie załamało.
Ben był moim najlepszym przyjacielem, odkąd mieliśmy sześć lat. Widział, jak płakałam, gdy zdechła moja złota rybka, gdy oblałam egzamin na prawo jazdy, gdy mój pierwszy poważny chłopak mnie zdradził i gdy samochód mojej mamy znaleziono na dnie wąwozu.
Nigdy nie potrafił dobrze kłamać.
Ale ukrywał to przede mną przez pół roku.
A Rosie też to ukryła.
Przez ścianę dobiegł stłumiony komunikat z sali operacyjnej. Wózek z hukiem przejechał obok wejścia. Gdzieś w pobliżu maszyna zaczęła piszczeć z powolną, obojętną regularnością.
Wskazałem na papier, który Ben trzymał w ręku.
„Daj mi to.”
„Rosie chciała, żebym najpierw wyjaśnił.”
„Może się nigdy nie obudzić”.
Zdanie wyszło z moich ust, zanim zdążyłem je zamknąć.
Ben wzdrygnął się, jakbym go uderzył.
Od razu tego pożałowałem, ale nie cofnąłem decyzji.
„Daj mi list.”
Zacisnął palce na stronie.
„To nie jest tylko list.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
