Daniel został zwolniony ze służby po aresztowaniu mojego ojca bez powiadomienia przełożonych, ale zgodził się odwieźć nas do domku nad jeziorem.
Ben odmówił opuszczenia szpitala, dopóki stan Rosie się nie ustabilizuje. O świcie lekarze stwierdzili, że jej reakcje neurologiczne są obiecujące. Nadal była nieprzytomna, ale reagowała na głosy i ból.
Stan bliźniąt na oddziale intensywnej terapii noworodków był stabilny.
Ben stał między inkubatorami prawie godzinę, zanim wyszliśmy. Jego syn był mniejszy od jego dłoni. Jego córka miała na sobie wełnianą czapeczkę podarowaną przez wolontariuszy.
Przycisnął dwa palce do szyby.
„Wracam” – wyszeptał.
Domek nad jeziorem stał dziewięćdziesiąt mil na północ, ukryty wśród sosen, niedaleko brzegu jeziora Maribel.
Deszcz towarzyszył nam przez większą część drogi.
Daniel prowadził. Ben siedział obok niego. Ja zostałem z tyłu z listem Rosie i mosiężnym kluczem.
„Czego się spodziewamy?” zapytał Daniel.
„Moja matka” – powiedziałem.
“Jaki?”
Pytanie nie było okrutne.
To pogorszyło sprawę.
„Evelyn.”
Ben lekko się odwrócił. „Richard twierdził, że nie wie, gdzie ona jest”.
„Richard twierdzi wiele rzeczy.”
Daniel nie spuszczał wzroku z drogi.
„Jego adwokat już zażądał jego uwolnienia. Graham Voss zniknął z domu przed przybyciem funkcjonariuszy”.
„Ktoś go ostrzegł” – powiedział Ben.
“Prawdopodobnie.”
„Wewnątrz departamentu?”
“Prawdopodobnie.”
Spojrzałem na drzewa zamglone deszczem.
„Rosie wiedziała.”
Daniel skinął głową. „Nie bez powodu uwzględniła płatności Grahama”.
„Dlaczego Graham nie ujawnił Richarda?”
„Pieniądze. Strach. Albo dlatego, że wersja Richarda zawiera ziarno prawdy”.
Nienawidziłam tej możliwości.
Łatwiej było wyrządzić złoczyńcom krzywdę, gdy każde wypowiadane przez nich słowo było kłamstwem.
Domek pojawił się tuż przed południem.
Biała farba odpadła od elewacji, odsłaniając ślady wyblakłego błękitu. Ganek się zapadł. Chwasty pochłonęły kamienną ścieżkę.
Ben wypróbował mosiężny klucz w drzwiach wejściowych.
Nie pasowało.
Przeszukaliśmy werandę, szopę i piwnicę.
Z tyłu posesji stała stara hangar na łodzie.
Klucz otworzył kłódkę.
W środku unosił się zapach wilgotnego drewna i benzyny. Na hakach sufitu wisiała łódź wiosłowa. Wędki stały oparte o jedną ze ścian.
Nic nie wskazywało na to, że mieszkała tam kobieta.
Wtedy Daniel zauważył świeże zadrapania na podłodze.
Przenieśliśmy stary stół warsztatowy.
Pod spodem znajdował się stalowy właz.
Klucz mosiężny pasuje.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!






