– Twoja matka przekazała to dalej.
— Widziałeś ją?
– Tak.
— Czy ona wie, gdzie jestem?
„On wie, że jesteś bezpieczny. Ale nie powiedziałem ci dokładnej lokalizacji”.
Lucy przycisnęła chusteczkę do twarzy.
Pachniał jak dom.
Dymem z pieca, suszonymi ziołami i mydłem, którym moja matka prała ubrania.
Po raz pierwszy od porwania dziewczyna poczuła, że znów może płakać.
„Co ona powiedziała?” zapytała.
— Prosiła mnie, żebym ci powiedział, żebyś się nie bał. I żebyś na siebie uważał.
— A ojciec?
Gregory odwrócił wzrok.
– On jest zły.
Lucy uśmiechnęła się gorzko.
— A na tobie?
— O mnie też. Ale więcej o mnie.
– Dlaczego?
— Ponieważ uważa, że nie był w stanie ochronić swojej rodziny.
Zamknęła oczy.
Jej ojciec zawsze był człowiekiem, który potrafił rozwiązać każdy problem. Przerażała ją myśl, że teraz obwinia siebie za to, co się stało.
— Chcę do niego napisać.
– Cienki.
Gregory wyjął papier i ołówek.
Lucy przez długi czas siedziała nad pustą kartką papieru, nie wiedząc, od czego zacząć.
W końcu napisał:
„Tato, żyję. Nic mi nie jest. Nie martw się o mnie. Niedługo wrócę. Lucy.”
Przeczytała notatkę ponownie i dodała:
Przepraszam, że mnie tu nie ma.
Grzegorz wziął list.
– Podziękuję.
– I powiedz mu, że nie zniknąłem z własnej woli.
Zatrzymał się.
– Powiem ci.
Lucy spojrzała na niego.
„Nie chcę, żeby myślał, że uciekłam z tobą.”
Gregory powoli skinął głową.
– Nie sądzę.
Ale dziewczyna nadal nie mogła się uspokoić.
Nie wiedziała, ile jeszcze czasu będzie musiała spędzić w lesie.
Nie wiedziała, jak skończy się historia jej rodziny.
I nie wiedziała, czy kiedykolwiek będzie w stanie spojrzeć na Gregory’ego bez bólu i urazy.
Teraz jednak przynajmniej zrozumiała, dlaczego zdecydował się na ten desperacki krok.
Nie porwał jej dla własnej zachcianki.
Próbował wyrwać ją z rąk kogoś innego.
Jednak nawet dobre intencje nie mogły cofnąć tego, co zrobił.
Lucy to zapamiętała.
I Gregory, jak się wydaje, również.
Część dziewiąta. Cena zbawienia
Minął tydzień.
Wszystko się zmieniło w wiosce.
Kilka gospodarstw domowych straciło już część swojego majątku. Ludzie, do tej pory przekonani, że katastrofa ich ominie, teraz chowali jedzenie, rozmawiali o możliwości wyjazdu i bali się powiedzieć cokolwiek niepotrzebnego.
Fiodor Kuźmicz znalazł się pod ścisłą obserwacją rady wiejskiej. Wezwano go na rozmowy, przesłuchiwano w sprawie zboża i żądano wyjaśnień, dlaczego część zapasów nie została uwzględniona.
Odpowiedział, że zboże jest przeznaczone dla rodziny i że nikogo nie oszukuje.
Ale jego słowa zainteresowały niewiele osób.
Maria Pietrowna każdego wieczoru czekała na wieści o losach córki.
Wasilij i Piotr kilkakrotnie próbowali wyruszyć na poszukiwania, ale ojciec ich powstrzymywał.
„Nie ma potrzeby” – powiedział. „Jeśli Lucy żyje, a Grigorij naprawdę ją zabrał, to znaczy, że był ku temu powód”.
„Wierzysz mu?” zapytał Wasilij.
Fiodor westchnął ciężko.
„Nie wiem, czy w to wierzę. Ale wiem, że Grigorij nie jest typem człowieka, który dla zabawy rujnuje dziewczynę”.
– A co jeśli ją obraził?
Po tych słowach twarz ojca pociemniała.
– W takim razie sam się z nim rozprawię.
Ale nawet gdy to mówił, nie był pewien, czy może cokolwiek zmienić.
Tymczasem w leśnej chacie Lucy stopniowo przyzwyczajała się do przymusowej samotności.
Wciąż była zła na Grigorija. Czasami, kiedy wracał, nie odzywała się do niego godzinami. Czasami zadawała pytania, na które nie potrafił odpowiedzieć.
Zauważyła jednak, że nigdy nie wchodził do chaty bez pukania, nie próbował jej dotknąć i zawsze zostawiał jej wystarczająco dużo jedzenia.
W nocy spał przy ognisku, nieopodal domu.
W ciągu dnia wychodziłem w interesach.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
