W noc poślubną mój teść nalegał, żebyśmy spali między nami, bo tak nakazywała rodzinna tradycja, którą nazywał „duchem narodzin syna”. Wtedy, dokładnie o 3 nad ranem, poczułam, jak coś co chwila ociera się o moje plecy. Odwróciłam się, żeby zobaczyć, co się dzieje, a to, co odkryłam, kompletnie mnie zszokowało…

Wyszłam, zanim ktokolwiek zdążył mnie otoczyć wymówkami dotyczącymi obyczajów, szacunku czy oczekiwań rodzinnych. Mama czekała na mnie i kiedy opowiedziałam jej, co się stało, nie naciskała na mnie, żebym wróciła, ani nie sugerowała, że ​​przesadzam.

Tego samego popołudnia zabrała mnie do adwokata. Wyjaśniłam wszystko, od momentu, gdy teść wszedł do pokoju weselnego, po sposób, w jaki mój mąż zignorował mój dyskomfort, a potem wspomniałam o czymś, co rodzina najwyraźniej uznała za niegroźne: w pokoju umieszczono ukrytą kamerę, która nagrywała fragmenty tak zwanego błogosławieństwa nocy poślubnej.

Nagranie uchwyciło znacznie więcej, niż prawdopodobnie się spodziewali. Pokazywało, jak mój teść wielokrotnie poprawiał moją pozycję i dotykał mojego ramienia, ręki i biodra, podczas gdy mój mąż pozostał obok nas, a później powiedział mi, żebym nie robiła problemu z tego, co uważał za normalną tradycję.