W poniedziałek wróciła do domu wcześniej niż zwykle – skończyła pracę w porze lunchu, wsiadła do tramwaju, poszła na swoje piętro i usłyszała głosy na korytarzu. W szczególności głos teściowej.
Otworzyła drzwi.
Ludmiła Stiepanowna i Kirył siedzieli w salonie. Na stole stały kubki i talerz ciasteczek. Teściowa spojrzała na Marinę, jakby przyjechała z wizytą i to w nieco nieodpowiednim momencie.
„Och, pojawiła się” – powiedziała dobrodusznie. „A Kiryusha i ja zjadłyśmy lunch. Przyniosłam trochę ciast”.
Marina zdjęła buty i weszła do kuchni. Na kuchence stał garnek – czyjś, przyniesiony przez teściową – a w powietrzu unosił się zapach czegoś domowego i treściwego. Jakby Ludmiła Stiepanowna zadomowiła się już na tyle, żeby zacząć gotować.
Potem przypadkowo zajrzała do sypialni.
Drzwi były uchylone. Na łóżku – ich i Denisa – leżała czyjaś kurtka. Kiriłłowa, sądząc po rozmiarze. A pod ścianą stał plecak.
Marina zatrzymała się w drzwiach.
„Ludmiła Stiepanowna” – zawołała spokojnie.
Teściowa pojawiła się na korytarzu z kubkiem w ręce.
– Co się stało?
— Proszę wejść tutaj.
Ludmiła Stepanowną weszła, zobaczyła, w którą stronę patrzy Marina, i zupełnie spokojnie wzruszyła ramionami.
– No cóż, po prostu tam położył swoje rzeczy. Tam jest więcej miejsca. Szafa jest duża.
– On nie mieszka w tym pokoju.
„Marina, nie zmyślaj. Kurtka tam leży, nie jest cała.”
— Proszę zabrać swoje rzeczy z sypialni.
Spojrzeli na siebie. Ludmiła Stiepanowna uśmiechnęła się lekko, co znaczyło mniej więcej: Dziewczyno, czy ty zdajesz sobie sprawę, z kim rozmawiasz? Marina, spokojnie, bez uśmiechu.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
