Wtedy teściowa odwróciła się i krzyknęła w stronę pokoju dziennego:
– Kiryusha, weź kurtkę, Marina zaczyna się denerwować.
Powiedziała to tak, jakby tłumaczyła dziecku, że kot sąsiada jest w złym humorze. Spokojnie, leniwie, z ledwo wyczuwalną protekcjonalnością.
Marina stała tam, czując, jak coś ją ściska – nawet nie ze złości, a ze zrozumienia. To nie była kurtka. To był test. Mały, prawie niezauważalny krok – żeby zobaczyć, jak zareaguje. A jeśli pozostanie w milczeniu, następny krok będzie większy.
Nie pozostała milcząca.
Ale tego też nie można nazwać zwycięstwem.
Wieczorem, gdy Denis wrócił i opowiedziała mu wszystko, milczał przez długi czas, po czym rzekł:
– No cóż, mama to mama. Wiesz o tym.
„Wiem” – zgodziła się Marina.
I wtedy – po cichu, niemal niezauważalnie – zaczęła myśleć, że nie da rady dłużej tego znosić. Coś musiało się zmienić. Co dokładnie, jeszcze nie wiedziała.
Ale ta myśl już się pojawiła. I nie dało się jej powstrzymać.
Pomysł okazał się prosty i jednocześnie przerażający.
Marina rozmyślała o tym przez kilka dni – przy porannej kawie, w tramwaju w drodze do pracy, przed snem, gdy Denis już spał, a ona leżała wpatrzona w ciemność. Myśl brzmiała: to mieszkanie nie jest jej. Nigdy nie było jej. I dopóki tak będzie, Ludmiła Stiepanowna będzie przychodzić, kłaść cudze kurtki na cudze łóżka i uśmiechać się tym samym uśmiechem, który jest gorszy niż jakikolwiek skandal.
Musimy wyjść.
Nie od Denisa – nie, to inna sprawa, bardziej skomplikowana. Po prostu wyjdź z tego mieszkania. Wynajmij własne. Oddziel się. Gdzieś, gdzie twoja teściowa nie wejdzie bez telefonu i zaproszenia.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
