“Kapitan.”
Ethan jęknął. „Donosiłeś.”
„Komisarzu” – poprawił go Ray.
„Oszukujesz.”
„Niepotwierdzone”.
Tłum wokół nas się śmiał.
Ray położył małą grę w piłkę nożną na kolanach Ethana.
Następnie ponownie odezwał się spiker stadionowy.
„Ethan powiedział naszemu zespołowi życzeń, że jeśli to ma być jego dzień futbolu, chce, żeby jego szpitalna liga też w jakiś sposób w nim uczestniczyła. Nie wiedział jednak, że kilku członków tej ligi uznało, że oglądanie meczów z domu to za mało”.
Ludzie wiwatowali.
Ethan zakrył twarz.
„Nigdy więcej nie pójdę do szpitala”.
Pielęgniarka pochyliła się ku niemu.
„Masz wizytę we wtorek.”
„Anuluj to.”
Więcej śmiechu.
Wtedy spiker powiedział: „Ethan ma jedną zasadę dla swojej ligi”.
Ray wskazał na Ethana.
Ethan mocno pokręcił głową.
„Nie.”
Ray uśmiechnął się.
Spiker i tak skończył.
„Wszyscy grają.”
Ludzie stojący w pobliżu bili brawo.
Uśmiechnąłem się.
Potem spojrzałem na Ethana.
Już się nie uśmiechał.
On mnie obserwował.
Wkrótce podszedł do nas pracownik stadionu i wyjaśnił, że Ethan może odpocząć w pobliskim, cichszym pokoju rodzinnym, zanim zdecyduje, czy chce wrócić na nasze miejsca.
Przyjąłem tę sugestię.
Ethan już zaczął opierać się o Chrisa.
Poszliśmy za nimi do środka.
Po ryku stadionu nagła cisza wydała się dziwna.
Ray położył grę w piłkarzyki na małym stoliku.
Jeden z plastikowych graczy natychmiast się przewrócił.
„Tani sprzęt” – mruknął Ray.
„Zły trening” – odpowiedział Ethan.
Cody się roześmiał.
Dorośli zostali jeszcze minutę, ale Ray zdawał się rozumieć coś szybciej niż ja.
Spojrzał w stronę drzwi.
„No, ludzie. Kapitan ma spotkanie rodzinne.”
Ethan gwałtownie podniósł głowę.
“Ja robię?”
„Teraz tak.”
Ray wyprowadził wszystkich na zewnątrz.
Leo był ostatni.
Chris spojrzał na niego.
Przez chwilę żaden z mężczyzn nie odezwał się słowem.
Następnie Leo skinął lekko głową i poszedł za pozostałymi.
Drzwi się zamknęły.
Teraz zostaliśmy tylko my trzej.
Ethan siedział na kanapie, a obok niego stała gra planszowa.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
