„Nie zrobię tego.”
„Kłamałeś mnie przez rok”.
„Dłużej okłamywałem sam siebie”.
Szczerość tego zdania była niemal nie do zniesienia.
Na zewnątrz zatrzasnęły się drzwi samochodu.
Oboje zamarliśmy.
Światła reflektorów oświetlały okno gabinetu.
Sophia podbiegła do zasłon i spojrzała w dół.
Jej twarz straciła kolor.
„Ochrona Vivian”.
Oczywiście.
Mój telefon zawibrował.
Nieznany numer.
„Wyjdź przez ogród. Już.”
Chwyciłem laptopa, list, zdjęcie Leo i kopertę Ethana z pieniędzmi na wypadek sytuacji awaryjnej z głębi półki. Sophia wpatrywała się w pistolet w swojej dłoni, jakby dopiero teraz sobie o nim przypomniała.
„Wiesz jak tego używać?” zapytałem.
“NIE.”
„To daj mi to.”
Zawahała się.
„Sophia.”
Podała mi to.
Było cięższe niż się spodziewałem.
Tego nienawidziłem.
Przeszliśmy przez tylny korytarz, zeszliśmy po schodach i weszliśmy do kuchni. Za szklanymi drzwiami ogród ciągnął się srebrzyście w blasku księżyca. Basen odbijał dom niczym jego ciemniejsza, druga wersja.
Z przodu słychać było szemrane głosy.
Klucz wsunięto do zamka.
Krew mi zmroziła krew w żyłach.
„Oni mają klucz” – szepnąłem.
Wyraz twarzy Sophii mówił mi, że nie była zaskoczona.
Wyszliśmy na zewnątrz akurat w chwili, gdy otworzyły się drzwi wejściowe.
Nocne powietrze uderzyło mnie w nagie ramiona. Granatowa suknia zaczepiła się o krzak róży i rozdarła. Nie przejąłem się tym. Sophia potknęła się na kamiennej ścieżce, a ja złapałem ją za łokieć, zanim upadła.
Dziwne, czego zdrada nie wymaże.
Dotarliśmy do furtki ogrodowej.
Zamknięty.
Przeszukałem swoją pamięć.
Ethan wymienił zamki zewnętrzne po kradzieży elementów małej architektury ogrodowej.
Ethan miał klucz.
Oczywiście, że tak.
Za nami włączyło się światło w kuchni.
Sophia szepnęła: „Madison”.
Podniosłem pistolet i strzeliłem raz do zamka.
Dźwięk rozdarł noc.
Zamek się rozpadł.
Przez pół sekundy byłem tak zszokowany, że nie mogłem się ruszyć.
Wtedy Sophia otworzyła bramę.
“Uruchomić.”
Pobiegliśmy.
Przez alejkę za żywopłotami, w dół alejką serwisową, teraz boso, bo moje pięty stały się nie do zniesienia. Płuca paliły. Suknia wlokła się za mną. Gdzieś za nami rozległ się krzyk mężczyzn.
Na końcu pasa ruchu stał czarny SUV z wyłączonymi światłami.
Drzwi pasażera się otworzyły.
Nina pochyliła się nad siedzeniem.
“Wsiadać!”
Nie wątpiłem w cuda, gdy pojawiły się skórzane siedzenia.
Sophia i ja wskoczyliśmy na tył. Nina dodała gazu, zanim drzwi się zamknęły.
Przez trzy przecznice nikt się nie odezwał.
Wtedy Nina spojrzała w lusterko wsteczne i zobaczyła Sophię.
„Och, absolutnie nie.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
