“Co?”
„On nadchodzi.”
“Teraz?”
„Tak to działa, Lana.”
Przyciągnąłem dziecko odrobinę bliżej.
Scott się uśmiechał.
„Wreszcie. Jak tylko skończą formalności, ostatnia płatność powiernicza zostanie zaksięgowana, a moje cierpienie dobiegnie końca”.
„Ojciec dziecka jest tutaj”.
Spojrzałam na niego.
“Twoje cierpienie?”
Klamka drzwi poruszyła się.
Scott się odwrócił.
Nie mogłem.
Jeszcze nie.
Wtedy otworzyły się drzwi szpitala.
Do środka wszedł mężczyzna trzymający złożony różowy koc.
Spojrzał w stronę łóżka.
Zatrzymano.
Jego palce rozluźniły się, obejmując koc.
Znałem tę twarz.
Znałem te oczy.
Do środka wszedł mężczyzna trzymający złożony różowy koc.
Rozpoznałem małą bliznę obok jego brody.
“ADRIAN?”
Koc niemal wypadł mu z rąk.
“Lana?”
„Jak to możliwe, że to ty?” – wyszeptałem.
Spojrzałem na Scotta.
A milczenie mojego męża powiedziało mi, że czekał na ten moment o wiele dłużej niż ja.
„Jak to możliwe, że to ty?”
***
Wzrok Adriana przesunął się ze mnie na dziecko, a potem na Scotta.
„Co się dzieje?”
Spojrzałam na mojego męża.
“Wiedziałeś.”
Scott próbował przemówić, ale zabrakło mu głosu.
„Jak długo?” zapytałem.
“Lana, jesteś wyczerpana.”
“JAK DŁUGO?”
Adrian zrobił krok naprzód.
„Wiedziałeś, że ona jest matką zastępczą?”
“Lana, jesteś wyczerpana.”
Scott w końcu pękł.
„Nie miało znaczenia, kim ona była. Umowa już była zawierana”.
Spojrzałem na niego.
“Już?”
Odwrócił wzrok.
„Wiedziałeś przed przeniesieniem?” – naciskałem.
Scott przetarł twarz obiema dłońmi.
„Nie, kiedy składaliśmy podanie. Dowiedziałem się po tym, jak cię dopasowano. Widziałem jego dane przed przeniesieniem.”
„Nie miało znaczenia, kim ona była. Umowa już była zawierana”.
“A ty nic nie powiedziałeś.”
Wiedziałem, że wpadniesz w panikę, Lana.
“Masz na myśli ponowne rozważenie.”
“To samo.”
„Nie” – warknąłem. „Nawet blisko”.
Adrian wyglądał na chorego.
„Nigdy nie wiedziałam, że to Lana. Agencja przekazała mi informacje medyczne i badania przesiewowe, ale nie jej tożsamość”.
Scott zwrócił się ku niemu.
„Chciałeś prywatności”.
Wiedziałem, że wpadniesz w panikę, Lana.
„Chciałem prywatności” – przyznał Adrian. „Nie prosiłem cię, żebyś okłamywał żonę”.
Dziecko poruszyło się przy mojej piersi.
Instynktownie przyciągnąłem ją bliżej.
Potem Scott wszystko pogorszył.
„Możemy to załatwić później. Ostateczna płatność wciąż musi zostać zaksięgowana”.
Adrian wpatrywał się w niego.
„Jaka ostateczna płatność?”
“Nie prosiłem cię, żebyś kłamał swoją żonę.”
Scott zamarł.
Spojrzałem na nich.
„Co on ma na myśli?”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
