Sara jęknęła.
Ledwie.
Meera to usłyszała. Podniosła gwałtownie głowę. „Mamo?”
„Karetka będzie za pięć minut” – powiedział Gunner.
Pięć minut wydaje się wiecznością, kiedy masz dziewięć lat i podłoga zdaje się pochłaniać twoją matkę.
Więc nie dawałem Meerze spokoju.
„Opowiedz mi o swojej mamie” – powiedziałem cicho. „Co ona lubi?”
Meera bez namysłu wytarła nos o moją kamizelkę. „Naleśniki” – wyszeptała. „W niedziele. Celowo przypala pierwszy”.
„Celowo?” – zapytałem, chociaż rozumiałem, co miała na myśli.
Meera skinęła głową. Na jej twarzy pojawił się delikatny uśmiech niczym zapałka migocząca w deszczu. „Mówi, że pierwszy naleśnik przynosi pecha. A potem reszta jest dobra”.
Przełknęłam ślinę.
Ponieważ pierwszy naleśnik już się dziś spalił.
Rozdział 3: Syreny, świetlówki i spojrzenia, jakie rzucają nam ludzie
Kiedy przybyli ratownicy medyczni, dom nagle wypełnił się ożywionymi głosami i medycznym żargonem. Sarah została ustabilizowana, ułożona na noszach i wyniesiona w noc w świetle migających świateł.
Meera rozpaczliwie próbowała podążyć za nim.
Złapałem ją, zanim zdążyła pobiec w stronę noszy. Ważyła prawie tyle, co nic. To właśnie boli w dzieciach: jakie są małe w porównaniu z tym, jak ogromny potrafi być ich strach.
„Idziesz” – powiedziałem jej. „Nie zostaniesz w tyle”.
„Ale karetka…” wyjąkała.
„Pójdziemy za nim” – powiedziałem. „Zaraz za nim”.
Spojrzała na mój motocykl, stojący na zewnątrz, a potem z powrotem na mnie. „Nigdy… nigdy na nim nie jechałam”.
„To nie jest przejażdżka dla przyjemności” – powiedziałem jej delikatnie. „Ale będziesz bezpieczna. Przytul się do mnie. Rozumiesz?”
Skinęła głową, jakby zawierała najpoważniejszą umowę w swoim życiu.
Wyjęliśmy zapasowy kask z sakwy Chainsa. Był za duży, ale lepszy rydz niż nic. Ponownie owinąłem ją swoim cięciem i ostrożnie ułożyłem przed sobą, między ramionami.
Podróż do szpitala St. Helena była szybka i mroźna, silniki ryczały na ulicach, które spały, jakby nic złego się nie stało.
Małe rączki Meery mocno trzymały moje nadgarstki.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
