Mój mąż powiedział mi, że czuje się zbyt chory, żeby nałożyć mi krem na plecy. Pięć minut później pojawił się jego szef w kostiumie kąpielowym, a Radu natychmiast wyjął mi butelkę z ręki: “Wróć, Laura. Dam ci.” Nasz 10-letni syn był kilka metrów dalej i widział wszystko.

— Więc dostałeś go, nie dając nikomu więcej kremu?

Rada sa înroșit.

Tym razem nie obwiniał mnie ani Matei.

— I. Se pac că era su su su su su

Matthew skinął głową zadowolony i wrócił do tego, co robił.

Później, gdy byliśmy sami, Radu spojrzał na mnie.

— Tego dnia źle cię traktowałem.

— Nie tylko tego dnia.

Siedział cicho.

— Wiem.

To miało większe znaczenie niż wymówki, które mogłem mu wyrwać na plaży.

Zostaliśmy razem, ale nie wróciliśmy do tego, jak żyliśmy wcześniej.

Radu zachował swoją część obowiązków.