„Jaka prawda?”
„Że nie ma imprezy.”
Jego oczy się rozszerzyły.
Wyciągnąłem rękę.
Ku mojemu zdziwieniu dał mi telefon.
Cześć, Lorna.
„Dokąd idziemy dziś wieczorem?” – zapytała. „Desmond nie chce mi nic powiedzieć”.
„Nigdzie się nie wybieramy.”
Cisza.
“Co masz na myśli?”
„Desmond uważa, że dorośli nie potrzebują świętowania urodzin”.
Kolejna cisza.
Tym razem znacznie zimniej.
Po czym się rozłączyła.
Niecałą minutę później telefon Desmonda zadzwonił ponownie.
Lorna krzyczała na tyle głośno, że słyszałem fragmenty rozmowy.
„Co się dzieje?”
„Dlaczego mi nie powiedziałeś?”
„Co to za urodziny?”
Desmond zniknął w garażu.
Kiedy wrócił, wyglądał na wściekłego.
„Gdzie są moje prezenty?”
Prawie szanowałem tę bezpośredniość.
„Nie ma żadnych.”
„Na serio nic mi nie masz?”
„Uważałem, że dawanie prezentów jest dziecinne.”
„To nie jest śmieszne.”
„Zgadzam się.”
„Jesteś małostkowy.”
Odłożyłem nóż.
„Czy tak?”
„Tak. Próbujesz mnie ukarać.”
„Nie. Traktuję twoje urodziny dokładnie tak, jak ty obchodziłeś moje.”
Natychmiast pokręcił głową.
„To zupełnie co innego.”
“Jak?”
„Nigdy nie zapomniałem o twoich urodzinach.”
Przez chwilę myślałem, że się przesłyszałem.
„Co właśnie powiedziałeś?”
„Powiedziałem, że nigdy nie zapomniałem o twoich urodzinach. Może nie robię z tego wielkiego widowiska, ale zachowujesz się, jakbym ignorował cię co roku”.
Spojrzałam na niego.
Desmond zawsze miał talent do zapamiętywania przeszłych wydarzeń w wersjach, które najlepiej przedstawiały go w roli głównej.
Ale nawet jak na niego było to ambitne przedsięwzięcie.
„Zapomniałeś o zeszłym roku.”
„Nie, nie zrobiłem tego.”
„Spędziłeś dzień grając w golfa.”
„Prawdopodobnie złożyłem ci życzenia urodzinowe, zanim wyszedłem.”
„Nie zrobiłeś tego.”
„Nie pamiętam.”
“Ja robię.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
