Przez dziesięć sekund wierzyłem, że to jest wszystko, co się liczy.
„Przepraszam. Rozmowa trwała długo.”
Wtedy doktor Howard go rozpoznał.
***
„Przepraszam” – powtórzył dr Howard. „Nie powinienem był zakładać”.
„Wszystko w porządku” – powiedział Nolan.
„Nie” – powiedziałem.
Spojrzał na mnie.
“Nie odpowiadaj za mnie.”
„Nie powinnam była tego zakładać”.
Doktor Howard lekko opuścił różdżkę.
„Mogę wyjść, jeśli potrzebujesz minuty.”
Pokręciłem głową.
„Nie. Proszę. Muszę wiedzieć, że z dzieckiem wszystko w porządku.”
Cokolwiek zrobił Nolan, nie mogłam pozwolić mu odebrać mi tej chwili.
„Mogę wyjść, jeśli potrzebujesz minuty.”
Zamiast na monitor, patrzyłem na twarz doktora Howarda.
Wtedy pokój wypełniło szybkie, miarowe bicie serca.
„Proszę” – powiedziała. „To twoje dziecko”.
Oczy mnie piekły.
Nolan sięgnął po moją dłoń.
Pozwoliłem mu trzymać dwa palce.
“To twoje dziecko.”
„Naprawdę to zrobimy” – wyszeptał.
Ciągle patrzyłem na ekran.
A potem padło pytanie.
Czy słyszał to wcześniej? A jeśli tak, to od kogo?
***
Poczekałem, aż dotrzemy na parking.
„Z kim tu byłeś?”
„Naprawdę to robimy”.
Nolan otworzył samochód.
„Czy możemy porozmawiać w domu?”
“NIE.”
“Ayla.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!





