Potem jej oczy spuściły się.
„Sarah” – wyszeptałam. „To ty?”
Jej usta się rozchyliły.
Spojrzała ponownie na kaczkę.
„Proszę” – wyszeptała. „Nie tutaj”.
“Sarah, to ty?”
Ogarnęło mnie coś zimniejszego niż gniew.
„To powiedz mi gdzie.”
Marcus stanął pierwszy.
Spojrzałem na jego dłoń odrywającą się od jej dłoni.
„Nie waż się odzywać!” – ryknąłem.
Skinął głową raz.
To sprawiło, że znienawidziłem go jeszcze bardziej.
Spojrzałem na jego dłoń odrywającą się od jej dłoni.
Sarah podniosła się i chwyciła krawędź stołu. Marcus poruszył się, jakby chciał pomóc, ale zatrzymał się, gdy na niego spojrzałam.
Ona zauważyła.
Taras na piętrze kawiarni był zamknięty popołudniami.
Marcus rozmawiał krótko z właścicielem. Pieniądze się nie zmieniły, ale drzwi tarasowe się otworzyły.
Ona zauważyła.
***
W milczeniu wchodziliśmy po schodach.
Sarah szła powoli.
Zauważyłem, że gdy była zmęczona, powłóczyła lewą nogą.
Nie chciałem tego zauważać.
Na górze morze rozciągało się poza barierką, na tyle jasne, że wyglądało okrutnie.
Sara usiadła.
Marcus pozostał na stojąco.
W ogóle nie siedziałem.
Nie chciałem tego zauważać.
„Gdzie ona jest?” zapytała Sarah.
Pytanie padło przed przeprosinami.
Gdzie jest moja córka, Harry?
Nosiłem w sobie trzy lata żalu po kobiecie, o której myślałem, że już nie istnieje. To jedno pytanie go nie wymazało.
Nosiłam w sobie trzy lata żalu.
„W ośrodku” – odpowiedziałem. „Z jej nianią”.
Sarah przycisnęła palce płasko do stołu.
“Czy ona jest w porządku?”
“Ona ma trzy lata.”
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
