„Dali mi coś do picia” – kontynuowała. „Potem ręce zrobiły mi się ciężkie. Język dziwnie się czuł. Próbowałam zapytać, dokąd idziemy, ale nie mogłam wydobyć głosu”.
Lekarz spojrzał na oficera.
Oficer na chwilę przestał pisać.
„Czy pamiętasz dokąd cię zabrali?” zapytał.
Elena powoli pokręciła głową.
„Tylko kawałki” – wyszeptała. „Deszcz. Ciemność. Drzwi samochodu. Ktoś, kto powiedział, że nie będę już problemem”.
Pielęgniarka zasłoniła usta dłonią.
Poczułem, że moje kolana słabną.
Elena otworzyła oczy i spojrzała przed siebie, jakby wciąż mogła widzieć drogę.
„Kiedy się obudziłam, byłam na wózku inwalidzkim” – powiedziała. „Padał deszcz. Usłyszałam zamykające się drzwi. Usłyszałam odpalanie samochodu. Próbowałam krzyczeć, ale nie wydobył się z mnie żaden dźwięk”.
Jej głos się załamał.
„Zostawili mnie tam, jakbym już nie żył”.
Oficer pochylił się bliżej.
„Widziałeś, kto cię tam zostawił?”
Elena obróciła twarz w jego stronę i nagle w jej oczach pojawiło się coś, co sprawiło, że w pokoju zrobiło się zimniej niż na zewnątrz.
To nie był tylko strach.
To było rozpoznanie.
Jej usta drżały.
„Widziałam już wystarczająco dużo” – szepnęła.
Dłoń oficera zacisnęła się na długopisie.
„Czy możesz nam powiedzieć?”
Elena spojrzała na pielęgniarkę, potem na lekarza, a potem na mnie.
Jej oczy wypełniły się tak głębokim bólem, że ledwo mogłem oddychać.
„Słyszałam, jak rozmawiają” – powiedziała. „Myśleli, że śpię. Myśleli, że nic nie rozumiem. Ale słyszałam wszystko”.
Nikt się nie odezwał.
„Nie bali się, że umrę” – wyszeptała. „Bali się, że zacznę mówić”.
Cały pokój zamarł.
Twarz pielęgniarki zbladła.
Lekarz przestał się ruszać.
Przeczytaj więcej, klikając przycisk ( DALEJ »» ) poniżej!
